公众号

微信咨询

在线试听

免费领取价值288元体验课

英文儿童诗歌,10首简单押韵的英语小诗推荐

时间:2019-05-17 18:48  作者:久伴英语  

随着英语学习的热潮不段的扩大,人们学习英语的年龄越来越低,很多家长让孩子为了能够让孩子学好英语,就会让孩子学习各种各样的英语知识。英文儿童诗歌就是孩子比较喜欢的一种获取英语知识的一种学习方式,诗歌比较简单押韵,读起来很顺口,更方便孩子去理解记忆。今天小编就给大家推荐10首简单押韵的英语小诗,欢迎大家来阅读。

 

5.1.jpg

 

1、The Swing 秋千

How do you like to go up in a swing, 你喜欢荡一趟秋千,

Up in the air so blue? 置身于蓝蓝的晴空吗?

Oh, I do think it the pleasantest thing 啊,我认为这是小孩所能做到的

Ever a child can do. 最愉快的玩耍。

Up in the air and over the wall, 越过墙外高踞天空,

Till I can see so wide, 直到我能望见如此广大的世界,

River and trees and cattle and all 河流、树木、牛群,

Over the countryside---- 还有整个的乡村。

Till I look down on the garden green 直到我俯瞰着翠绿的花园

Down on the roof so brown---- 以及棕色的屋顶

Up in the air I go flying again 我又飞上天去,

Up in the air and down! 在天地间上下穿梭!

 

2、Rain雨

Rain is falling all around, 雨儿在到处降落,

It falls on field and tree, 它落在田野和树梢,

It rains on the umbrella here,它落在这边的雨伞上,

And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。

 

3、Never give up永不放弃

Never give up, Never lose hope. 永不放弃,永不心灰意冷。

Always have faith, It allows you to cope. 永存信念,它会使你应付自如。

Trying times will pass, As they always do. 难捱的时光终将过去,一如既往。

Just have patience, Your dreams will come true.只要有耐心,梦想就会成真。

 So put on a smile, You'll live through your pain. 露出微笑,你会走出痛苦。

Know it will pass, And strength you will gain.相信苦难定会过去,你将重获力量。

 

通过我自己家孩子学习英语的经验总结出来,要想让孩子学好英语口语,一个好的外教老师是比不可少的。这里我给大家推荐一节免费的英语试听课,【点击链接https://www.nicekid.com/register】,欧美外教老师在线授课,都还在的英语口语非常的有帮助,赶快让孩子去体验一下吧。

 

4、A Grain of Sand 一粒沙子

To see a world in a grain of sand,从一粒沙子看到一个世界,

And a heaven in a wild fllower,从一朵野花看到一个天堂,

Hold infinity in the palm of your hand,把握在你手心里的就是无限,

And eternity in an hour.永恒也就消融于一个时辰。

 

5、At The Seaside 海边

When I was down beside the sea 当我到海边时

A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲

To dig the sandy shore. 好去挖掘沙滩。

The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞

In every hole the sea camp up, 让每个洞中的海水涌现

Till it could come no more. 直到它不能再涌现。

 

6、THE CUCKOO布谷鸟

In April, 四月里,

Come he will,它就来了,

In May,五月里,

Sing all day, 整天吟唱多逍遥,

In June, 六月里,

Change his tune,它在改变曲调,

In July, 七月里,

Prepare to fly, 准备飞翔,

In August, 八月里,

Go he must! 它就得离去了!

 

7、Boats Sail On The Rivers小舟在河上航行

Boats sail on the rivers, 小舟在河上航行,

And ships sail on the seas; 大船在海中操轮,

But clouds that sail across the sky, 然而白云飘过天空时,

Are prettier far than these. 比这些更为悦人。

There are bridges on the rivers, 河上有桥,

As pretty as you please; 如你所愿的那么悦目;

But the bow that bridges heaven, 然而横跨在穹苍的长虹,

And overtops the trees, 却比树梢更高,

And builds a road from earth to sky, 而能建筑一条通行天际的道路,

Is prettier far than these. 比这些更为美好。

 

8、Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,

For if dreams die 梦想若是消亡

Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀

That can never fly. 再也不能飞翔

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,

For when dreams go 梦想若是消丧

Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野,

Frozen only with snow 雪覆冰封,万物不生

 

9、The Star 星星

Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!

How I wonder what you are, 我想知道你身形,

Up above the world so high, 高高挂在天空中,

Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。

When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉,

When he nothing shines upon, 它已不再照万物,

Then you show your little light, 你就显露些微光,

Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。

The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空

And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望,

For you never shut your eye 永不闭上你眼睛

Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。

'Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星,

Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人,

Though I know not what you are 虽我不知你身形,

Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星

 

10、What Does The Bee Do?蜜蜂做些什么?

What does the bee do? 蜜蜂做些什么?

Bring home honey. 把蜂蜜带回家。

And what does Father do? 父亲做些什么?

Bring home money. 把钱带回家。

And what does Mother do? 母亲做些什么?

Lay out the money. 把钱用光。

And what does baby do?婴儿做些什么?

Eat up the honey. 把蜜吃光。

 

以上就是小编为大家分享的英文儿童诗歌10首简单押韵的英语小诗,非常方便孩子记忆,让孩子经常读一些英文诗歌能够激发孩子的想象力,能够让孩子出口成章,陶冶美感,无形中提升孩子的气质,还能帮助孩子克服语言学习上的困难。

声明: 本文内容全部摘自互联网,不代表本站立场,如触犯您的权益,请来信,我们即刻处理~!

地址: https://www.nicekid.com/info/30471.html

学员案例
客服热线
久伴英语客服电话 0571-28121100
周一至周六 12:00~21:00
微信咨询
有资有料
关注我们
  • 微信
    微信服务号

    久伴英语

    微信服务号

  • 微信
    有资有料

    久伴绘本

    微信服务号

  • 微信
    微信订阅号

    久伴英语

    小程序

  • 微信
    微信订阅号

    久伴绘本

    小程序

>