公众号

微信咨询

在线试听

免费领取价值288元体验课

1-2分钟儿童英语励志小故事带翻译精选10篇推荐

时间:2019-05-23 14:41  作者:久伴英语  

1-2分钟对于很多人来说一眨眼就过去了,但对于儿童来说却能够接受一场故事的洗礼,让孩子听一些英语故事是一种非常不错的英语学习方式,不仅能够学到英语知识,更能够感受到人生的价值,掌握人生道理。今天小编精选10篇1-2分钟儿童英语励志小故事带翻译推荐给大家,一起来看一下吧!

 

3.1.jpg


英语励志小故事(一):The King and His Stories(国王和他的故事)

Once there was a king. He likes to write stories, but his stories were not good. As people were afraid of him, they all said his stories were good.

One day the king showed his stories to a famous writer. He waited the writer to praise these stories. But the writer said his stories were so bad that he should throw them into fire. The king got very angry with him and sent him to prison.

After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.

After reading them, the writer at once turned to the soldiers and said: “Take me back to prison, please.”

从前有一个国王,他喜欢写故事,但是他写的故事很不好。人们怕他,都说他的故事好。

过了些日子,国王给了作家自由。国王重新将自己的一些新故事给作家看并问他感觉怎么样。

作家看了之后立刻转身对士兵说着;“请把我送回监狱吧。”


英语励志小故事(二):Two Holes for the Dogs(两个狗洞)

My uncle has two dogs. One is big and the other is small. He likes them very much.

One day, Mr. Smith came to visit him. When the friend saw two holes in the door, a large hole and a small hole, he was surprised and said, “My dear friend, why are there two holes in your door?” “Let my dogs come in and come out, of course,” Mr. Smith asked. “But why are there two holes? One is enough!” “But how can the big dog go through the small hole?” my uncle said.

Sometimes a clever man may make such a mistake.

我叔叔有两只狗。一个大一个小。他非常喜欢它们。

一天,史密斯先生来拜访他。当朋友看到门上有两个洞,一个大洞和一个小洞时,他惊讶地说:“我亲爱的朋友,为什么你的门上有两个洞?“当然,让我的狗进进出出,”史密斯先生问。“但是为什么会有两个洞呢?一个就够了!“但是大狗怎么能穿过这个小洞呢?“我叔叔说。

有时聪明人会犯这样的错误。


英语励志小故事(三):Smart Panda(聪明的熊猫

A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can’t take it home.

Suddenly she sees a bear riding a bike toward her. She watches the bike. "I know! I have a good idea."she jumps and shouts happily,"I can roll a pumpkin. It's like a wheel."

So she rolls the pumpkin to her home. When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, "Oh, my God! How can you carry it home?" the little panda answers proudly, "I can’t lift it, but I can roll it." Her mother smiled and says,"What a clever girl!"

一只小熊猫摘了一只大南瓜,想把它拿回家。但是这只南瓜太大了,她没有办法把这么大的南瓜带回家。

突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车,跳着说:“有了!我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。

于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候,很惊讶:“天啊!这么食的南瓜!你是怎么把它带回家来的?”小熊猫自豪地说;“我拎不动它,可是我能滚动它啊!”她妈妈微笑着说:“真聪明啊!”


英语励志小故事(四):Belling the cat(老鼠开会)

Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.

One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.

At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.

"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away."

Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.

很久以前,房子里有只大猫。他抓到许多偷食物的老鼠。

一天,老鼠们开会讨论如何对付共同的敌人。有的说了这个,有的说了那个。

最后一只小老鼠站起来,说他有个好主意。

“我们可以把铃铛系在猫的脖子上。然后当他走近时,我们听到铃声,就跑了。”

每个人都赞成这个建议,但是一只老老鼠站起来说:“那很好,但是谁会把铃铛系在猫身上呢?”老鼠们面面相觑,但没有人说话。


英语励志小故事(五):Two dogs(两只狗)

A man has two dogs: a hound and a house dog. He trains the hound to help him hurt and teaches the house dog to watch the house. When he returns home after a day's hunt, he always gives the house-dog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the house dog, "Where I work very hard outside, you share my food." "Don't blame me, my friend. You should blame the master. He doesn't teach me to hurt, but to share other's food," the house dog answers.

Don't blame children for the mistakes of their parent.

一个人有两只狗:一只猎犬和一只家养狗。他训练猎犬帮助他受伤,并教看门狗看守房子。他打猎一天后回家,总是给家里的狗一些肉。这只猎犬很生气。他不高兴地对看门狗说,“我在外面工作很努力,你和我一起吃东西。”“别怪我,我的朋友。你应该责怪主人。“他不是教我伤害别人,而是教我分享别人的食物,”看门狗回答。

不要因为父母的错误而责备孩子。

 

英语励志小故事(六):Wolf Is Coming(狼来了)

There is a naughty boy in a village. He likes telling lies. One day he wants to make fun of the farmers. So he shouts, “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” The kind farmers are working in the field. They hear the shout, and hurry to help the boy. But when get there, the boy says: “There isn’t a wolf. I’m joking. The farers are angry and go back to their field. After a while the biy shouts again, “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” And the farmers come and are cheated again. The boy laughs and laughs. They say, “You tell lies. We will not believe you.”

Later a wolf really comes. The boy is very scared. “Wolf! Wolf! Wolf is coming!” the boy shouts and shouts. “Help! Help!” But no one comes. And wolf eats the naughty boy.

村子里有个淘气的小男孩,他喜欢撒谎。一天,他想捉弄村名,就大喊:“狼来了!狼来了!” 善良的村民们正在地里干活,听到喊声,赶快去救他。他们到了那里,男孩说:“没有狼。我跟你们开玩笑的。”村民很生气,回到田里。不一会,那孩子大喊:狼来了!狼来了!”村民来了,却再次被欺骗。男孩开心地大笑,村民们说:“你说谎。我们再也不会相信你了。”

后来狼真的来了。男孩十分害怕。 “狼来了!狼来了!”他大声呼喊,“救命啊!救命!”但是没人来。结果这个淘气的男孩被狼吃了。


英语励志小故事(七):My "Clever" Dog(我的聪明狗)

Bobby is my dog. I love him. He can roll on the floor. He can play balls with me. He can look after my house when I am out. Bobby is very clever. But sometimes he isn't.

One day Bobby runs away. He is out for three days. After he comes back, I tie him to a tree and give him some food. Bobby begins to eat. But then he stops. He sees a fox. The fox is looking at his food. Bobby barks and barks. He wants to catch the fox. But he can't. The fox runs round the tree. Bobby runs after the fox. So the rope goes ground the tree. Of course Bobby can't run. The doc can eat the food. Quickly she eats up the food and runs away.

巴比是我的狗。我很爱他。他会在地板上打滚。他会和我玩球。他能在外出的时候帮我看家。巴比很聪明,可是有些时候他也不聪明。

一天,巴比跑了出去,3天没回家。他回来后,我把他拴在一棵树上,给他一些食物。巴比吃着食物,但是又停了下来。他看见一只狐狸。这只狐狸正盯着他的食物。巴比朝狐狸一个劲地叫。他想抓住狐狸。但是他办不到。狐狸喀什绕着树跑,巴比就追着它跑。于是绳子就绕在了数上。当然巴比就跑不开了。那只狐狸跑去吃他的食物。很快就吃光了所有食物,而后跑走了。

 

英语励志小故事(八):Old Lion and Fox(老狮子和狐狸

An old lion who had no energy to hunt thinks it can get its food with its wisdom.

So, it digs a hole, lies down and pretends to be sick. If other animal come to see what's the matter with the lion he eats them. So, some animals were eaten by the lion. The fox sees through the trap, it stands near the hole and the look at the state of the lion's body. The lion says: I feel sick. It asks why the fox doesn't come in the hole. The fox answers: Maybe I would if I didn't see those footprints which show some animals have walked in but they haven't come out.

The story tells us that the wise man foresees the danger and escapes from it.

一头没有狩猎能力的老狮子认为,它能用智慧获得食物。

所以,它挖了个洞,躺下来假装生病。如果其他动物来看看狮子怎么了,他就会把它们吃掉。所以,一些动物被狮子吃掉了。狐狸看穿了陷阱,它站在洞口附近,看着狮子的身体。狮子说:我觉得恶心。它问狐狸为什么不进洞。狐狸回答说:如果我没有看到那些脚印的话,也许我会看到一些动物已经走了进来,但它们还没有出来。

这个故事告诉我们,智者预见危险,并从中逃脱。


英语励志小故事(九):That Is Not My Dog!(那不是我的狗)

A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, “Does your dog bite?”

The shopkeeper says, “No, my dog does not bit.”

The woman tries to pet the dog and the dog bites her.

“Ouch!” She says, “I thought you said your dog does not bite!”

The shopkeeper replies, “That is not my dog!”

一个女人走进宠物店,看到一只可爱的小狗。她问店主:“你的狗咬人了吗?“

店主说:“不,我的狗不咬人。”

那女人试图爱狗,狗咬了她。

哎哟!“她说,”我以为你说你的狗不咬人!“

店主回答说:“那不是我的狗!”


英语励志小故事(十):The Ox and the Dog(牛和狗)

An ox and a dog serve for the same farmer.

One day the dog arrogantly says: “How grand I am! In the daytime, I watch out for the cattle in the meadows; at night, I guard the house. But you…”

“Me? How about me ?” the ox says

“You can only plough or draw a cart,” the dog slightly says.

“Yes. It’s true,” the ox says. “But if I don’t plough, what do you guard?”

一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。

一天, 狗骄傲地说着;‘我是多么重要啊!白天我在牧场看护家群,晚上我看家。而你呢…..?”

“我?我怎么啦?“ 牛反问。

“你只会犁地或是拉扯。”狗不懈地说。

“是的。你说得没有错,”牛回答道。“但是如果没有我犁地,你看护什么呢?”

 

以上就是小编为大家精选的10篇1-2分钟儿童英语励志小故事带翻译,孩子都喜欢听故事,英语故事也是给孩子进行英语启蒙重要部分,大家赶快收藏吧!想要孩子学好英语,一个好的英语学习环境也是必不可少的,给大家推荐一个免费的英语试听课点击免费领取 https://www.nicekid.com/register】,里面的的老师均是来自欧美地区的专业教师,教学经验丰富,能够帮助孩子快速提高英语成绩,赶快去体验一下吧!


声明: 本文内容全部摘自互联网,不代表本站立场,如触犯您的权益,请来信,我们即刻处理~!

地址: https://www.nicekid.com/info/30513.html

学员案例
客服热线
久伴英语客服电话 0571-28121100
周一至周六 12:00~21:00
微信咨询
有资有料
关注我们
  • 微信
    微信服务号

    久伴英语

    微信服务号

  • 微信
    有资有料

    久伴绘本

    微信服务号

  • 微信
    微信订阅号

    久伴英语

    小程序

  • 微信
    微信订阅号

    久伴绘本

    小程序

>