公众号

微信咨询

在线试听

免费领取价值288元体验课

国际通用英语是英式还是美式,有什么区别吗?

时间:2019-03-21 16:42  作者:久伴英语  

学英语的学生都有了解过,英语分为英式英语和美式英语,却不知现在国家通用的英语是哪个,还有英式英语和美式英语之间有什么差异,两种发音各有什么特点,那种发音更适合我们去学习。那么,小编根据以上问题给大家一一解答。

 

1、 国际通用英语是英式英语还是美式英语?


根据地区的不同,英语的用法上也是有所不同。在欧洲,澳洲,加拿大地区主要用的是英式英语,在美洲地区主要是美式英语。在学习英语的过程中,我们没有特别区分美式英语和英式英语,因为他们之间的区别不是很大,学会英语后就会发现,两种英语都是听得懂的.

 

国际通用英语是英式还是美式 

2、 英式英语和美式英语的之间的区别


英语是英美两国的官方语言和通用语言;正如爱尔兰著名作家萧伯纳曾经说过的那样:英国和美国是被同一种语言分开来的两个国家。

 

英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,并通过英国的殖民活动传播到世界各地;而英语本身在进化当中也出现了分化,从而产生了美式英语(又称美国英语)与英式英语(又称英国英语)这两大分支。

 

由于当今美国已经取得国际上较高的地位,美式英语逐渐流行起来,并且也已被一向高傲的英国人承认是存在的,他们开始学习使用比较简单化的美式英语,连其他英联邦国家,如澳大利亚、新西兰、爱尔兰、加拿大、南非、印度等也开始学习美式英语。

 

虽然美式英语同英式英语一样,都是标准英语,但是其在语音、词汇和语法等方面却存在着一些差异。

 

(1) 语音、词汇的不同


美式英语在音韵上是趋于保守的,例如:大多数情况下当代美式英语都有卷舌音(又称翘舌音),字母r在辅音前也要发音;虽然当代英式英语没有卷舌音,但在17世纪时英国各地全是这样。更多详细内容请点击美式英语和英式英语的区别

 

(2) 语法方面

 

美式英语和英式英语使用的是同一语法体系,但在某些情况下, 尤其是在表达提供消息的时候, 美式英语用一般过去时,而英式英语用现在完成时,例如:He just went home./He has just gone home.(他刚回家了。)、I just have lunch./I have just had lunch.(我刚吃完午餐。)等。

 

在美式英语中“need, dare, used to”都作为实义动词使用, 而在英式英语中它们都被当作情态动词使用,例如:She didn’t dare to stay in the dark./She dared not stay in the dark.(她不敢呆在黑暗的地方。)、Tom doesn’t need to go with them./Tom needn’t go with them.(汤姆不需要和他们一起去。)等。

 

 

语法方面 

3、 大同小异


虽然美式英语与英式英语在语音、词汇和语法等方面存在着一些差异,但由于它们的相同之处远远大于不同之处,所以不会影响英语表达的规范性;因此,这些差异不会妨碍美英人士彼此交际和交流思想。

 

美式英语和英式英语大同小异

小编点评:现在已经很少有人讨论美式英语和英式英语孰优孰劣了。它们两者之间是相互影响、相互促进的,都共同发挥着语言交际的重要作用。我们只需要了解他们之间的差异和规律是有助于我们的英语学习和语言的使用。本文的分享就到这里,希望本文对正在学习英语的大家有所帮助。

编辑推荐阅读:儿童学英语到底是美式好还是英式

声明: 本文内容全部摘自互联网,不代表本站立场,如触犯您的权益,请来信,我们即刻处理~!

地址: https://www.nicekid.com/wenda/29989.html

学员案例
客服热线
久伴英语客服电话 0571-28121100
周一至周六 12:00~21:00
微信咨询
有资有料
关注我们
  • 微信
    微信服务号

    久伴英语

    微信服务号

  • 微信
    有资有料

    久伴绘本

    微信服务号

  • 微信
    微信订阅号

    久伴英语

    小程序

  • 微信
    微信订阅号

    久伴绘本

    小程序

>